韓国の映画館には、もう何度も行っている。
舞台挨拶に行ったこともある。
ハングルの文字も、読むだけなら読める。
それでも、6月の釜山でちょっと焦った。
窓口に、誰もいなかった。
この記事では、そのとき券売機で買った手順と、そのあとに待っていた「上映の部屋が分からない」問題について書いておく。
時間ギリギリ、しかも窓口に誰もいない
行ったのは、地下鉄2号線・海雲台駅前のCGV。
カン・ドンウォンの新作「ワイルド・シング」を、封切りで見るのが今回の旅のメインイベントだった。
ネットでの事前予約はしていない。
着いたときには、上映時間までもうギリギリ。
「窓口で買えばいいや」と思って向かったら、そこに誰もいなかった。
これが全部。「SELF TICKETING」=自分で買ってください、ということスタッフには、結局この日ひとりも会っていない。
券売機でやるしかない。
これから行く人に、いちばん伝えたいところ。
韓国の映画館は、窓口に人がいるとは限らない。
「困ったら人に聞けばいい」が通じないこともある、ということ。
だから、券売機の使い方だけは先に知っておくと安心。
券売機での買い方は、たったこれだけ
順番はこう。
- 見たい映画のポスターをタッチする
- 上映時間を選ぶ
- 人数を選ぶ(大人ひとりなら「일반(一般)」を1)
- 座席表から、空いている席をタッチする
- カードで支払う
- レシートみたいな細長いチケットが出てくる
無事に出てきた。ほっとした瞬間日本の映画館の券売機と、やることは同じ。
座席も自分で選べる。
ちなみに、発券された時刻は 9時43分。
上映開始は9時50分。
7分前だった(笑)
ハングルが読めなくても、たぶん押せる
わたしは文字が読めるので、そこで困ることはなかった。
でも、あらためて画面を思い返してみると、大事なところは文字ではない。
- 映画は、ポスターの絵で分かる
- 上映時間は、数字で分かる
- 座席は、座席表の図で分かる(埋まっている席は色が変わっている)
読めなくても、押すところは見て分かるはず。
そんなに身構えなくて大丈夫。
支払いはWOWPASSがそのまま使えた
支払いは、WOWPASS(ワウパス)のカードを差し込むだけ。
何の問題もなく通った。
両替した現金をチャージしておけるので、こういう券売機のときに本当にラク。
料金は11,000ウォンだった。
この日は朝いちばんの回(9時50分)。
時間帯や曜日で変わるので、あくまで目安。
【焦る】上映の部屋が分からない
チケットは無事に買えた。
何階に行けばいいかも、ちゃんと確認していた。
あれ? どこ? どこの部屋だ~! 迷子!
だって、入り口には映画名の表示かポスターがあるはずでしょ? なんの表示もない!!
日本の映画館だと、たいていあるよね。
ところが、何もない。
光っているのは、部屋のナンバーだけ。
作品名はどこにも出ていない。
そのうえ通路が暗い。
入り口の横にあるのは、座席表のプレートだけだった。
答えは、手に持っているチケットに書いてある
券売機から出てきた、あのレシートみたいな細長い紙。
あれに、階も、部屋の番号も、座席の番号も、ぜんぶ印刷されている。
「4층 2관(모션베드, Laser)D열 7번」=4階の2番の部屋、D列7番の席わたしは暗がりの中、明るいところまで戻って、しっかり確認した。
もし読めなくても、覚えるハングルは4つだけで足りる。
| ハングル | 読み | 意味 |
|---|---|---|
| 층 | チュン | 階 |
| 관 | グァン | ◯番の部屋(スクリーン) |
| 열 | ヨル | 列 |
| 번 | ボン | 番(席の番号) |
「4층 2관」なら、4階の2番の部屋。
「D열 7번」なら、D列の7番の席。
数字とアルファベットは日本と同じなので、この4文字さえ分かれば迷わない。
コツは「暗くなる前に、明るいところで見ておく」
これが、今回いちばんの実感。
通路に入ってからでは、暗くて細かい字が読めない。
60代の目には、なおさら(笑)
チケットを受け取ったら、その場の明るいところで「층」と「관」の数字を確かめておく。
席の番号は、スマホで写真を撮っておくと確実。
それだけで、あとがぐっとラクになる。
もっと確実なのは、前の日に調べておくこと
じつはわたし、前の日にCGVのサイトで上映時間を調べていた。
でも、見ていたのは時間だけ。
いま見直すと、けっこう色々書いてある(笑)
上映時間の下に「◯관(모션베드, Laser)」。
部屋の番号だけでなく、シートの種類まで出ていた。
ここに書いてあるなんて、知らなかった。
残っている席の数まで分かる。
ただし、部屋は回によって変わる。
わたしが見ていた画面は3관だったけど、当日のチケットは2관だった。
なので最後に頼りになるのは、やっぱり手元のチケット。
部屋を間違えた?と思ったら、映画館まるごとベッドだった
やっと部屋を見つけて、席を探して…焦った
椅子が、ソファベッドみたい。
「え、わたし、部屋を間違えた?」
ゆったり寝そべる形の、大きなシート。背もたれはリクライニング。
カップル席とか、特別な部屋に迷い込んだんじゃないかと、何度も番号を確認した。
やっぱり、合ってる!
韓国の映画館に何度も来ているのに、こんなシートは初めて。
海雲台のCGVは、全部の部屋・全部の席がベッド型シートの映画館だった。←あとで知った
2021年の改装で「モーションベッド」という寝そべるシートに全面的に入れ替えたそうで、全館すべてがこのタイプというのは韓国で初めてだったとのこと。
全部で6つの部屋、437席。
どの部屋に入っても、あのソファベッド。
しかも料金は、普通の映画館と同じ。
あとで気づいたんだけど、チケットにも「모션베드(モーションベッド)」とちゃんと書いてあった。
焦る必要、なかった(笑)
前に書いた釜山の旅行記で、「どの部屋もこんな感じなの?」と書いたけど。
はい、ここは全部こんな感じだった(笑)
腰が心配で来なかった友達に、教えてあげた
じつは今回、一緒に行った友達も映画観たかったけど
腰が悪くて、2時間近く座っているのが自信ない、と言うので諦めたのだった。
同じ姿勢を続けることが辛いんだよね。
あとでこのシートの話をしたら、こう言っていた。
「こんないいシートだったら、行けばよかった」と。
同じ心配をしている人に、いちばん届いてほしいところ。
足をまっすぐ伸ばして、寝そべったまま2時間。広いのでいろんな姿勢ができる。
腰や膝が不安で映画館から足が遠のいている人こそ、この席はいいと思う。
終わったら、みんなすぐ出て行く
日本だと、エンドロールが流れているあいだも、みなさん座ったまま最後まで見るよね。
韓国は違う。
終わった瞬間にすっと立って、みんな出て行ってしまう。
これは今に始まったことではなくて、韓国は前からそう。
はじめてだと「あれ、もう出なきゃいけないの?」と慌てるかもしれない(笑)
もちろん、最後まで観てて大丈夫。
ただ、韓国はそういうものだと知っておくと、慌てずに済む。
日本語字幕はない。それでも見る価値はある
もちろん、日本語の字幕はない。
文字は読めても、セリフを全部聞き取れるわけではない。
わたしがやったのは、あらすじだけ先に調べておくこと。
それだけで、じゅうぶん楽しめた。
まぁ、推しの映画だから、観てるだけで幸せだよね(笑)
まとめ:券売機さえ分かれば、あとは楽しむだけ
最後に、ポイント。
- 窓口に人がいるとは限らない。ほぼ券売機だと思う。
- 券売機は、ポスター・数字・座席図で押せる
- WOWPASSのカードがそのまま使えた
- わたしが払ったのは11,000ウォン(朝いちばんの回)
- 部屋の前に作品名は出ていない。頼れるのはチケットだけ
- チケットの「층(階)」と「관(部屋)」を、明るいところで先に確認しておく
- 海雲台のCGVは、全部の部屋がベッド型シート。腰が心配な人にこそ
- 終わったら、みんなすぐ出て行く。一人になっても最後まで観てても大丈夫(笑)
わたしは、次に釜山へ行っても、必ずここで映画を見る。
全部の部屋があのシートだと分かったので、もう迷わない。
何度行っていても、はじめてのことは起きる。
そのたびにひとつ「なんとかなった」が増えていく。
60代の旅は、そこが楽しいのだと思う。
次に釜山へ行くなら、映画館もいいよ。



コメント